Marielle & Stefan I Your trainers for martial arts

Coach Marielle & Stefan

open - focused - enduring

We run the Magokoro Dojo Berlin and teach there four times a week.

QUALIFICATION

Training for 25+ years, many years of teaching experience in various areas (in addition to sport, also at school and university, adult education, communication), own training group since 2005, regular training trips to Japan, regular training and organization of seminars.

CLASSES

NINJUTSU, NINJUTSU defense, NINJUTSU swords & sticks, NINJUTSU health & mobility.

Our classes are: Diverse and suitable for everyone, whether young/old, fat/thin, experienced martial artists or absolute newbies.

Coach request

If you have any questions or would like advice about our coaches, please send us a message. Would you like to book a coach and their class directly? Then simply send us a booking request with the desired day + time. We process all requests promptly. The fields marked with an (*) are mandatory and must be completed.

QUALIFIED COACHES FOR YOUR TEAM

Experienced Athletes, educated instructors, strong characters

Hai-ly

Elias

Anne

Zenia

Hossein

Janosch

Shanice

Dalila

Vani

Vivien

Moritz

Maxim

Stella

Chris

Clara

Harris

Dany

Lusya

Noa

Christiane

Judith

Andrej

Angelique

Axel

Valerie

Tommy

Sascha

Max

Marielle & Stefan

Emiko

Dinah

Nico Axel

Jonathan

Coach Suzie

Die Vortuner

Marilena

Danielle

Kristiyan

Coach Mathias

Stefan

Laura

Mara

Kunal

Sina

Edwin

Gülcan

Oliver

Vanessa

Burak

Vanessa G.

Jack

Eugenia

Katha

Johanna

Vera

Michelle

Nico

ALLGEMEINE

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

Stand Januar 2022

1. GELTUNGSBEREICH

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Bestandteil aller Verträge und Leis- tungsbeziehungen zwischen der Agentur sweat+salty Health-Management Inh. Kimiko Steinacker (nachfolgend auch sweat+salty oder Anbieterin genannt) und ihren Kund*innen für das Erbringen vertraglich geschuldeter Leistungen. Abweichungen von diesen AGB sind nur wirksam, wenn sie schriftlich vereinbart wurden. Im Einzelfall getroffene, individuelle Vereinbarungen mit Kund*in- nen einschließlich Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen haben Vorrang vor diesen AGB. Für den Inhalt solcher Vereinbarungen ist ein schriftlicher Vertrag bzw. die schriftliche Bestätigung durch die Anbieterin maßgeblich. Kundenseitige AGB finden ohne ausdrückliche schriftliche Zu- stimmung der Anbieterin keine Anwendung.

2. VERTRAGSGEGENSTAND

Vertragsgegenstand bilden die von sweat+salty angebotenen Dienstleistungen. Das Zustande- kommen eines Vertrages über die Dienstleistungen setzt eine kundenseitige schriftliche Bestäti- gung über die Leistungen gemäß Angebot sowie die Auftragsannahme durch die Anbieterin vo- raus. Mit der Auftragserteilung erkennt der Kunde/die Kundin diese AGB an. Sämtliche Angebote sind freibleibend, sofern nicht etwas anderes schriftlich vermerkt ist.

3. DEFINITION DER LEISTUNG

sweat+salty bietet individuelle Health-Management Lösungen für Unternehmen an. Das Health- Management umfasst Maßnahmen der Betrieblichen Gesundheitsförderung und Firmensport- Angebote. Die Aktivitäten finden inhouse bei den Kund*innen in Gruppen (Classes) mit maximal 15 Teilnehmer*innen statt. Zudem können die Angebote im Online-Format durchgeführt werden. Hier ist eine größere Anzahl an Teilnehmenden möglich.

4. ART, UMFANG UND DAUER DER LEISTUNG

Die von der Anbieterin bereitgestellten Classes beinhalten unterschiedliche Sport- und Gesund- heitsaktivitäten (z.B. Mobility & Stretching, Fitness, Kickboxen, Yoga). Kund*innen können die für sie relevanten Aktivitäten aus dem Leistungskatalog von sweat+salty auswählen.
Jede Class wird von einem/r Coach*in durchgeführt. Diese Person begleitet die Teilnehmenden über die gesamte Maßnahmendauer. Der/die Kund*in hat die Möglichkeit, den/die für ihn/sie pas- send erscheinende/n Coach*in aus dem sweat+salty Coach-Pool auszuwählen.

Der Umfang und die Dauer der Leistungen ergeben sich durch das kundenseitig gewählte Leis- tungspaket. Es besteht eine Wahlmöglichkeit zwischen drei-, sechs- und 12-Monatspaketen mit jeweils einer wöchentlichen Gruppeneinheit. Weiterhin besteht die Option, mehrere Pakete mit unterschiedlichen Classes mit einem oder verschiedenen Coaches gleichzeitig zu buchen. Ebenso können jederzeit einzelne Einheiten zu laufenden Paketen hinzugebucht werden.

5. MITWIRKUNGSPFLICHTEN DER/DIE KUNDEN/IN

Der/die Kund*in verpflichtet sich, die Anbieterin bei der Erbringung der Dienstleistungen zu unter- stützen und notwendige Mitwirkungshandlungen unentgeltlich zu leisten, soweit diese für die Er- füllung des Vertrages notwendig sind. Dies umfasst insbesondere:

• Bereitstellung und Zurverfügungstellung notwendiger Daten durch E-Mail oder andere Daten- träger
• Bereitstellung von Ansprechpartner*innen für organisatorische/technische Abläufe
• Zurverfügungstellung von geeigneten Räumlichkeiten für die Durchführung der Dienstleistun- gen

• Zugriff auf und Bereitstellung von technische(r) Infrastruktur und Kommunikationsmedien
Die Anbieterin ist berechtigt, sich bei der Erfüllung des Auftrages externer Fachkräfte und Institu- tionen zu bedienen.

6. WEISUNGSFREIHEIT

Die Anbieterin unterliegt bei der Leistungserbringung keinerlei Weisungen des/der Kund*in. Kun- denseitige Wünsche zur Gestaltung einzelner Classes werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Die entsprechende Anpassung nimmt der/die jeweilige Coach*in vor. Ist der/die Kund*in mit dem/ der ausgewählten Coach*in nicht zufrieden, besteht nach Prüfung der Einwände durch die Anbie- terin die Option, den/die Coach*in zu wechseln.

7. VERTRAGSDAUER UND KÜNDIGUNG

Das Vertragsverhältnis für die Dienstleistungen kommt durch Erteilung eines Kundenauftrags und dessen Annahme durch die Anbieterin zustande. Der Vertrag endet automatisch mit der Erfüllung sämtlicher durch die Parteien geschuldeten Leistungen. Vorzeitig kann er von beiden Seiten nur fristlos und aus wichtigem Grund gekündigt werden. Ein wichtiger Grund liegt vor, sofern sich eine Partei grob vertragswidrig verhält, über ihr Vermögen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfah- rens gestellt oder das Insolvenzverfahren eröffnet wird.

8. STORNOBEDINGUNGEN

Der/die Kund*in kann das oder die gebuchte(n) Paket(e) bis 10 Werktage vor dem vereinbarten Beginn der Leistungserbringung (Termin für erste Class) kostenfrei schriftlich stornieren.
Erfolgt die Stornierung innerhalb von 10 Werktagen vor dem vereinbarten Beginn der Leistungs- erbringung, werden ihm/ihr 50% des für die Dienstleistung vereinbarten Preises inklusive Umsatz- steuer in Rechnung gestellt.

Bei Stornierung innerhalb der letzten beiden Werktage vor dem vereinbarten Beginn der Leis- tungserbringung wird der für die Dienstleistung vereinbarte Preis inklusive Umsatzsteuer in voller Höhe in Rechnung gestellt.

Maßgeblich ist der Eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung bei der Anbieterin.

9. ÜBERLASSENE UNTERLAGEN

Die Anbieterin behält sich in Bezug auf alle dem/der Kund*in in analoger und/oder digitaler Form überlassenen Unterlagen und Materialen, die im Zusammenhang mit der Auftragserfüllung ste- hen, die Eigentums- und Urheberrechte vor, soweit davon keine Eigentums- und Urheberrech- te Dritter betroffen sind. Hierzu zählen insbesondere Präsentationen, Portfolios, Werbematerial, Konzepte etc.. Sämtliche Unterlagen und Materialien dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Zu- stimmung der Anbieterin weder Dritten zugänglich gemacht noch nach erfolgter Leistungser- bringung weiterverwendet werden. Ausgenommen sind dem/der Kund*in ausdrücklich zur freien Verwendung überlassene Unterlagen und Materialien. Dazu zählt insbesondere das von den Coa- ches den Teilnehmenden der Classes während der Leistungserbringung aushändigte Material.

10. AUSFALL VON DIENSTLEISTUNGEN

Fällt ein/e Coach*in durch Krankheit oder infolge sonstiger Gründe aus, stellt sweat+salty eine/n Er- satz-Coach und stimmt erforderlichenfalls mit dem/der Kund*in einen Ersatz-Termin ab. Ansprü- che auf Schadenersatz bzw. Ersatz entstandener Auslagen wegen der Veränderung oder Absage von Kurseinheiten werden ausgeschlossen.

Fällt ein Termin aufgrund von dem/der Kund*in zuzurechnenden Gründen aus und kann kein Er- satztermin vereinbart werden, muss die Kurseinheit vollumfänglich durch den/die Kund*in bezahlt werden.

11. GARANTIE UND HAFTUNG

sweat+salty verpflichtet sich, die Leistungen mit größtmöglicher Sorgfalt fachgerecht auszufüh- ren. Hierfür werden entsprechend qualifizierte Coaches eingesetzt.

Sofern der/die Kund*in mit der Durchführung der Health-Management-Dienstleistungen be- stimmte interne Erwartungen und/oder Ziele verbindet, garantiert die Anbieterin weder für die Erwartungserfüllung noch für die Zielerreichung.

Die Prüfung des allgemeinen Gesundheitszustandes der Teilnehmenden auf eventuelle Vorer- krankungen obliegt dem/der Kund*in. Die Anbieterin geht grundsätzlich davon aus, dass bei den Teilnehmenden keine gesundheitlichen Bedenken bestehen oder dass sie über etwaige Beden- ken im Vorfeld der Leistungserbringung informiert wird. Darüber hat der/die Kund*in die Teilneh- menden zu informieren.

Der/die Kund*in stellt sicher, dass die Teilnehmenden für die Durchführung der Angebote über das Unternehmen unfallversichert sind.
Der/die Kund*in stellt die Anbieterin von der Haftung für aus der Leistungserbringung resultieren- de Schäden (auch personenbezogene Schäden) frei. Ausgenommen hiervon sind nachweislich der Anbieterin zuzurechnende Schäden infolge von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. In keinem Fall haftet die Anbieterin für andere als für grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden. Der/die Kund*in muss eventuelle erkannte Mängel unverzüglich, jedoch spätestens innerhalb von drei Werktagen nach der betreffenden Dienstleistungserbringung anzeigen. Die Haftpflicht ist auf die Auftragssumme begrenzt.

Der/die Kund*in verpflichtet sich, die Kurs-Teilnehmenden darüber zu informieren, dass die Anbie- terin keinerlei Bewachungs- und Sorgfaltspflichten für teilnehmerseitig mitgebrachte Wertgegen- stände übernimmt und für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung derartiger Gegenstände nicht haftet.

Die in den vorliegenden AGB vereinbarten Haftungsbeschränkungen gelten sinngemäß in glei- cher Weise für alle auf Seiten der Anbieterin handelnde Personen. Hierzu zählen insbesondere die Coaches und Expert*innen aus dem Coach-Pool.

12. DATENSCHUTZ

Der/die Kund*in erklärt sich damit einverstanden, dass seine/ihre Daten sowie die personenbezo- genen Daten seiner/ihrer Beschäftigten für die Vertragserfüllung der Datenverarbeitung unter- liegen.

Soweit für die Vertragserfüllung notwendig, ist der/die Kunde/in dafür verantwortlich, die Einwilli- gung seiner/ihrer Beschäftigten für die Nutzung der Daten einzuholen.

Die Anbieterin versichert, dass die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung der Daten im Ein- klang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen geschieht. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur dann, wenn dies für die Leistungserbringung erforderlich ist oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung für die Weitergabe besteht. Der/die Kund*in erklärt sich mit der entspre- chenden Erhebung, Speicherung und Verarbeitung seiner/ihrer Daten einverstanden.

13. VERÖFFENTLICHUNGSRECHTE

Die Anbieterin darf im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit auf ihrer Homepage, auf ihren Social-Me- dia-Kanälen, in ihren Printmaterialien (z.B. Flyer, Broschüren, Dokumentationen) und bei Veran- staltungen in Film, Bild und/oder Ton über die erbrachten Health-Management-Dienstleitungen berichten und informieren, soweit der/die Kund*in ihr diesbezüglich schriftlich sein/ihr Einver- ständnis gegeben hat und Rechte Dritter dem nicht entgegenstehen.

Entsprechende Veröffentlichungsoptionen kann die Anbieterin unter den vorgenannten Voraus- setzungen auch den mit der Leistungserbringung betrauten Coaches einräumen.
Die Anbieterin hat das Recht, den Namen und das Logo des/der Kund*in nach erfolgter Leistungs- erbringung in ihren Referenzlisten zu nutzen, es sei denn, der/die Kund*in hat dieser Nutzung schriftlich widersprochen.

14. PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Die Preise, die von der Anbieterin angegeben und mitgeteilt werden, sind verbindlich und verste- hen sich jeweils brutto einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer.
Die Rechnungslegungen erfolgen produktbezogen (pro Paket) jeweils monatlich zur Monatsmit- te. Rechnungsgegenstand bilden die für den jeweiligen Monat vereinbarten Class(es). Die Rech- nungen sind nach Erhalt sofort fällig, sofern keine andere Vereinbarung getroffen wurde. Der/die Kund*in ist zur Aufrechnung, Zurückbehaltung oder Minderung nur berechtigt, wenn die Gegen- ansprüche rechtskräftig festgestellt wurden oder unstreitig sind. Gegenforderungen aus demsel- ben Vertragsverhältnis sind vom Aufrechnungsverbot ausgenommen.

Sofern sich die Vertragspartner sich auf die Erbringung weiterer, nicht Bestandteil des laufenden Vertrages bildender Leistungen verständigen, erhält die Anbieterin dafür eine gesonderte Vergü- tung gemäß den jeweiligen Abreden.

15. VERTRAULICHKEIT

Anbieterin und Kund*in verpflichten sich, vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei nicht an Dritte weiterzugeben. Vertrauliche Informationen sind hierbei insbesondere alle nicht all- gemein bekannten Unterlagen und Informationen, die sich auf die geschäftliche Sphäre der an- deren Partei beziehen und die den Parteien bei Vorbereitung und Durchführung dieses Vertrages zugänglich werden. Die Vertraulichkeitsverpflichtung gilt auch über das Vertragsende hinaus, so- lange daran ein berechtigtes Interesse besteht.

16. DISINTERMEDIATION

Der/die Kund*in darf mit Coaches, welche im Rahmen eines Vertragsverhältnisses mit der Anbie- terin beim ihm/ihr tätig waren oder sind, keine direkte Geschäftsbeziehung als Auftraggeber*in eingehen. Diese Verpflichtung entfällt, sofern das Ende des letzten Vertragsverhältnisses mit der Anbieterin mindestens 12 Monate zurückliegt.

Der/die Kund*in verpflichtet sich, für jeden Fall der Zuwiderhandlung eine Vertragsstrafe in Höhe von 2.500,-- € zu zahlen.

17. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführ- bar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die Parteien sind verpflichtet, die unwirksame oder undurchführbare Bestimmung durch eine gleich- wertige rechtswirksame Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlich Gewollten am nächsten kommt. Für eventuelle Regelungslücken in den AGB gilt Entsprechendes.

18. ANWENDBARES RECHT, GERICHTSSTAND UND ERFÜLLUNGSORT

Rechtsgrundlage für die Geschäftsbeziehungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen der Anbieterin und dem/der Kund*in ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Angaben gemäß § 5 TMG

sweat+salty Health-Management
Inh. Kimiko Steinacker
Kreuzbergstraße 46b
D-10965 Berlin

Kontakt

Telefon: +49172 358 32 69 E-Mail: info@sweatnsalty.de

Steuer-Nummer

14/544/01629

Betriebshaftpflicht

Name und Sitz des Versicherers: ERGO
Stresemannstraße 111
D-10963 Berlin

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV

Kimiko Steinacker
Kreuzbergstraße 46b
D-10965 Berlin

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission bietet eine Plattform zur Online-Streitbeilegung: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Ich bin zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte auf den Seiten kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte

auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieterin jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Das Angebot von sweat+salty Health-Management kann Links zu externen Websites Dritter enthalten, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Gegebenenfalls verlinkte Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen

Urheberrecht

Die durch mich erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung von mir. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf diesen Seiten nicht von mir erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitte ich um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend entfernen.